The President of the United States of America, authorized by Act of Congress July 9, 1918, takes pleasure in presenting a Bronze Oak Leaf Cluster in lieu of a Second Award of the Distinguished Service Cross to Brigadier General Raymond Stallings McLain (ASN: 0-157503/0-28751), United States Army, for extraordinary heroism in connection with military operations against an armed enemy while serving as Commanding General, 90th Infantry Division, in action against enemy forces near Montsurs, France, from 6 to 8 August 1944. On 6 August 1944, General McLain was ambushed by a considerable enemy force while he was riding along a road in a staff car in an attempt to contact the leading units of his command. He remained in the car and fired a machine gun until it jammed. He then swung the car around, returned to the nearest unit and organized an attack that made it possible for the remainder of the column to proceed. During the next two days, General McLain visited the advance troops, and by coordinating their movements enabled them to advance successfully on La Mans, capturing 1,200, killing several hundred and destroying vast quantities of material. His energy, courage and calmness under fire contributed materially to the capture of Le Mans. Brigadier General McLain’s extraordinary heroism, personal bravery and zealous devotion to duty exemplify the highest traditions of the military forces of the United States and reflect great credit upon himself and the United States Army.

The President of the United States of America, authorized by Act of Congress July 9, 1918, takes pleasure in presenting the Distinguished Service Cross to Brigadier General Raymond Stallings McLain (ASN: 0-157503/0-28751), United States Army, for extraordinary heroism in connection with military operations against an armed enemy while serving as Commanding General, Division Artillery, 45th Infantry Division, in action against enemy forces from 11 to 13 July 1943 during the Sicilian campaign. On 11 July 1943, General McLain entered Vittoria, Sicily, with leading elements of the attacking infantry, where, despite active enemy snipers and artillery, his presence and actions with both Army and civilian officials aided materially in the establishment of order and security at a critical stage of the operations. On 12 July, the attack of three battalions from different organizations upon Comiso Air Field was held up because of heavy enemy fire. With complete disregard for his own safety, he visited the headquarters and troops of two battalions, coordinated their activities and inspired them to renewed effort that resulted in the capture of the airfield. On 13 July, an infantry regiment of his division had become dispersed and somewhat disorganized. General McLain requested permission from the Division Commander to visit this regiment in order to assist in its reorganization and subsequent advance. While he was accomplishing this mission, it was discovered that the enemy was withdrawing, and immediately General McLain placed himself at the head of our troops and moved them forward rapidly, his prompt action resulting the capture of Biscri, Sicily. His courage, bravery and coolness under fire and tireless effort inspired the officers and men of these units, contributing greatly to the accomplishment of those missions, and stand as examples of the highest tradition of the military service.