Headquarters, 9th Air Force, General Orders No. 274 (November 22, 1944)
(Citation Needed) – SYNOPSIS: The President of the United States of America, authorized by Act of Congress July 9, 1918, takes pleasure in presenting the Silver Star to Captain (Air Corps) George William McLaughlin (ASN: 0-789929), United States Army Air Forces, for gallantry in action against the enemy while serving as Pilot of a P-47 Thunderbolt Fighter Airplane of the 506th & 508th Fighter Squadrons, 404th Fighter Group, NINTH Air Force, in aerial operations in the European Theater of Operations during World War II. The gallant actions and dedicated devotion to duty demonstrated by Captain McLaughlin, without regard for his own life, were in keeping with the highest traditions of military service and reflect great credit upon himself and the United States Army Air Forces.