The President of the United States of America, authorized by Act of Congress July 9, 1918, takes pride in presenting the Distinguished Service Cross (Posthumously) to Second Lieutenant (Infantry) John H. Hays (ASN: 0-1307409), United States Army, for extraordinary heroism in connection with military operations against an armed enemy while serving with Company L, 3d Battalion, 180th Infantry Regiment, 45th Infantry Division, in action against enemy forces near Frenifontaine, France, on 4 October 1944. Approaching a farmhouse suspected of containing an enemy headquarters, Second Lieutenant Hays ordered his reconnaissance patrol to take cover. He crossed a field under enemy observation and single-handedly attacked the house with hand grenades and rifle fire. With fearless determination he jumped through a window into a room containing eight of the enemy and after a sharp fight, destroyed or wounded two officers and captured six of their men. Moving quickly into an adjoining room, Second Lieutenant Hays captured four more enemy soldiers. He continued his search of the building and with hand grenades caused the surrender of five more of the hostile force. His heroic performance resulted in the disorganization and capture of an enemy battalion headquarters. Second Lieutenant Hays’ extraordinary heroism, personal bravery and zealous devotion to duty exemplify the highest traditions of the military forces of the United States and reflect great credit upon himself, the 45th Infantry Division, and the United States Army.