The President of the United States of America takes pleasure in presenting the Navy and Marine Corps Medal to Lieutenant John E. Kirk, United States Navy, for heroic conduct during World War II. As Officer-in-Charge of a power boat engaged in rescuing personnel from a stranded United States warship, Lieutenant Kirk, despite rough water and jagged rocks, pulled the boat alongside and succeeded in evacuating personnel from the stricken ship and the sea.