The President of the United States of America, authorized by Act of Congress, July 2, 1926, takes pleasure in presenting a Bronze Oak Leaf Cluster in lieu of a Second Award of the Distinguished Flying Cross with Combat “V” to First Lieutenant John Lorin Borling (AFSN: FR-69907), United States Air Force, for heroism while participating in aerial flight while serving as an F-4 pilot with the 433d Fighter Squadron, Ubon Royal Thai Air Force Base, Thailand, in action over hostile territory in Southeast Asia on 31 May 1966. On that date, while conducting night tactical fighter operations in an extremely heavily defended area, Lieutenant Borling attacked and destroyed a vital target on the main railroad supply line within hostile territory. This target was highly important and Lieutenant Borling, with complete disregard for his personal safety, flew the entire low level route through heavy flak and under hazardous night conditions to deliver ordnance on the target. The outstanding heroism and selfless devotion to duty displayed by Major Borling reflect great credit upon himself and the United States Air Force.