The President of the United States of America, in the name of Congress, takes pleasure in presenting the Medal of Honor to Private First Class Lloyd C. Hawks, United States Army, for gallantry and intrepidity at risk of life above and beyond the call of duty while serving with the Medical Detachment, Company G, 2d Battalion, 30th Infantry Regiment, 3d Infantry Division. On 30 January 1944, at 3 p.m., near Carano, Italy, Private First Class Hawks braved an enemy counterattack in order to rescue two wounded men who, unable to move, were lying in an exposed position within 30 yards of the enemy. Two riflemen, attempting the rescue, had been forced to return to their fighting holes by extremely severe enemy machinegun fire, after crawling only ten yards toward the casualties. An aid man, whom the enemy could plainly identify as such, had been critically wounded in a similar attempt. Private First Class Hawks, nevertheless, crawled 50 yards through a veritable hail of machinegun bullets and flying mortar fragments to a small ditch, administered first aid to his fellow aid man who had sought cover therein, and continued toward the two wounded men 50 yards distant. An enemy machinegun bullet penetrated his helmet, knocking it from his head, momentarily stunning him. Thirteen bullets passed through his helmet as it lay on the ground within six inches of his body. Private First Class Hawks, crawled to the casualties, administered first aid to the more seriously wounded man and dragged him to a covered position 25 yards distant. Despite continuous automatic fire from positions only 30 yards away and shells which exploded within 25 yards, Private First Class Hawks returned to the second man and administered first aid to him. As he raised himself to obtain bandages from his medical kit his right hip was shattered by a burst of machinegun fire and a second burst splintered his left forearm. Displaying dogged determination and extreme self-control, Private First Class Hawks, despite severe pain and his dangling left arm, completed the task of bandaging the remaining casualty and with superhuman effort dragged him to the same depression to which he had brought the first man. Finding insufficient cover for three men at this point, Private First Class Hawks crawled 75 yards in an effort to regain his company, reaching the ditch in which his fellow aid man was lying.