The President of the United States of America, authorized by Act of Congress, July 9, 1918, takes pleasure in presenting the Army Distinguished Service Medal to Captain of Infantry Adrien H. Alcan, French Army, for exceptionally meritorious and distinguished service in a position of great responsibility to the Government of the United States, during World War I. While on duty with the French Military Mission at General Headquarters, American Expeditionary Forces, Captain Alcan rendered services of exceptional value to the U.S. Army. His ability, tact, loyalty, and untiring efforts on our behalf proved of inestimable assistance in the successful execution of many important negotiations with the French Army. He went far beyond the bounds of duty to help us, proving himself a willing and devoted friend to our interests.