The President of the United States of America, authorized by Act of Congress, July 2, 1926, takes pleasure in presenting the Distinguished Flying Cross to Warrant Officer (W-1) Richard E. Butler, Jr. (ASN: W-3154137), United States Army, for heroism while participating in aerial flight evidenced by voluntary action above and beyond the call of duty while serving with the 189th Assault Helicopter Company, 1st Aviation Brigade on 30 January 1968. Warrant Officer Butler distinguished himself by exceptionally valorous actions while performing the mission of gun team leader and aircraft commander of an armed helicopter in support of a special forces team deep in enemy held jungles west of Dak To, Republic of Vietnam. The leading insert ship drew heavy automatic weapons fire wounding the pilot and almost totally disabling the ship. He brought his ship in to suppress the fire on the injured ship. After getting the troop ship safely out of the area, he returned to make the heaviest ground fire area with smoke to facilitate air strikes by the Air Force. Because of this heroic action by Warrant Officer Butler the troop ships had a safe return. Bravery and effectiveness in the face of enemy fire was a major factor in the success of the mission. His actions were in keeping with the highest traditions of the military service and reflect great credit upon himself, his unit, and the United States Army.