The President of the United States of America takes pleasure in presenting a Bronze Oak Leaf Cluster in lieu of a Second Award of the Bronze Star Medal with Combat “V” to Master Sergeant Norman G. Aurand (ASN: RA-36909677), United States Army, for heroism in action against the enemy on 18 October 1950, near Kwang-ju, Korea. After Sergeant Aurand had set up a roadblock of two machine guns along a mountainous road north of Kwang-ju, tank supported North Korean infantry suddenly launched a vicious attack against the position. During the ensuing engagement the ammunition for the friendly weapons became dangerously low. Realizing the importance of fire superiority, Sergeant Aurand voluntarily exposed himself to the devastating fire and made his way to an ammunition pile located 100 yards to his rear. After reaching his objective, he unhesitatingly crossed the exposed area for the second time, carrying a supply of ammunition. His courageous act kept the machine gun position functioning and was a main factor in repulsing the enemy’s attack. Sergeant Aurand’s heroism reflects great credit on himself and the military service.