The President of the United States of America, authorized by Act of Congress, July 2, 1926, takes pleasure in presenting the Soldier’s Medal to Staff Sergeant Joseph A. LeBlanc, United States Army, for heroism at the risk of life not involving conflict with an armed enemy at Bad Herfeld, Germany on 22 December 1970. On that date a fire ignited on the third floor of Building 8100 in the dependent housing area of McPheeters Barracks, Bad Herfeld, Germany. The intense heat and smoke trapped a woman and her children in their apartment. Sergeant LeBlanc gained access to the fourth floor by climbing the stairwell in the adjacent apartment. Finding the back door jammed by the intense heat, Sergeant Leblanc climbed through a window, and cautiously attempted to negotiate the steep, snow and ice encrusted roof to reach the apartment. The wrought-iron work bordering the slippery roof gave way under his weight, and he prudently sought assistance. A line was secured to the apartment window. By means of the line Sergeant Leblanc and another individual were able to assist the trapped family in leaving the apartment and crossing the roof to safety. By his courageous action and humanitarian regard for his fellow man, in the dedication of service to his country, Staff Sergeant LeBlanc has reflected great credit on himself and the United States Army. [This award supersedes the Army Commendation Medal award to Sergeant LeBlanc in General Borders 273, Headquarters 4th Armored Division, 1970.]